তোমাদের কল্যাণ দিবে এর আরবি অর্থ কি?

আমরা কল্যাণ দিয়েছি এর আরবি অর্থ بَٰرَكْنَا

কল্যাণ পাবে এর আরবি অর্থ تُفْلِحُونَ

ডানহাত তোমাদের (অর্থাৎ তোমাদের দাসদাসী) এর আরবি অর্থ أَيْمَٰنُكُم

তোমাদের মা তোমাদের এর আরবি অর্থ أُمَّهَٰتِكُمْ

উপকার দিবে তোমাদের এর আরবি অর্থ يَنفَعَكُمُ

কল্যাণ দিয়েছিলাম আমরা এর আরবি অর্থ بَٰرَكْنَا

তোমাদের চোখগুলো (সাক্ষ্য দিবে) এর আরবি অর্থ أَبْصَٰرُكُمْ

তোমাদের ত্বকগুলো (সাক্ষ্য দিবে) এর আরবি অর্থ جُلُودُكُمْ

তোমাদের দিবে এর আরবি অর্থ إِلَيْكُمْ

তোমাদের মুক্তি দিবে এর আরবি অর্থ تُنجِيكُم