তাদেরকে ফিরানো হচ্ছে (অর্থাৎ বিভ্রান্ত করা হচ্ছে) এর আরবি অর্থ কি?

বিভ্রান্ত করেছে এর আরবি অর্থ أَضْلَلْنَ

তারা বিভ্রান্ত করেছে তাদেরকে এর আরবি অর্থ يُضِلُّونَهُم

অতএব তারা বিভ্রান্ত হয়েছে এর আরবি অর্থ فَضَلُّوا۟

অতঃপর সে বিভ্রান্ত হলো এর আরবি অর্থ فَغَوَىٰ

বিভ্রান্ত হবে এর আরবি অর্থ يَضِلُّ

তাকে বিভ্রান্ত করবে এর আরবি অর্থ يُضِلُّهُۥ

জন্যে বিভ্রান্ত করার এর আরবি অর্থ لِيُضِلَّ

ফিরানো হচ্ছে তাদেরকে এর আরবি অর্থ يُؤْفَكُونَ

ফিরানো হয়েছে এর আরবি অর্থ يُؤْفَكُ

তাদের ফিরানো হচ্ছে এর আরবি অর্থ يُؤْفَكُونَ