(অন্যদেরকে) যারা (আছে) এর আরবি অর্থ কি?

(অন্যদেরকে) শরীক করে এর আরবি অর্থ يُشْرِكُونَ

এবং যারা আছে এর আরবি অর্থ وَمَنْ

যারা (আছে) এর আরবি অর্থ مَن, مَنْ

ইলাহরূপে (অন্যদেরকে) এর আরবি অর্থ ءَالِهَةً

অন্যদেরকে এর আরবি অর্থ ٱلْءَاخَرِينَ

আর যারা (আছে) এর আরবি অর্থ وَمَن

(তারা) যারা (আছে) এর আরবি অর্থ ٱلَّذِينَ

উপাস্যরূপে (অন্যদেরকে) এর আরবি অর্থ ءَالِهَةً

অভিভাবকরূপে (অন্যদেরকে) এর আরবি অর্থ أَوْلِيَآءَ

সমকক্ষ (অন্যদেরকে) এর আরবি অর্থ أَندَادًا