সংবাদ তোমাদের (সেখানে বসে) এর আরবি অর্থ কি?

কি তোমরা সংবাদ দিচ্ছো এর আরবি অর্থ أَتُنَبِّـُٔونَ

সংবাদ সমূহ এর আরবি অর্থ أَنۢبَآءِ

সংবাদ সমূহের এর আরবি অর্থ أَنۢبَآءِ

তাঁকে তোমরা সংবাদ দিচ্ছো এর আরবি অর্থ تُنَبِّـُٔونَهُۥ

কি তবে তোমাদের সংবাদ দিবো এর আরবি অর্থ أَفَأُنَبِّئُكُم

নিয়ে কোনো সংবাদ এর আরবি অর্থ بِخَبَرٍ

সু-সংবাদ স্বরুপ এর আরবি অর্থ بُشْرًۢا

ডানহাত তোমাদের (অর্থাৎ তোমাদের দাসদাসী) এর আরবি অর্থ أَيْمَٰنُكُم

তোমাদের মা তোমাদের এর আরবি অর্থ أُمَّهَٰتِكُمْ

সংবাদ গুলো(অতীত জাতিসমূহের) এর আরবি অর্থ ٱلْأَنۢبَآءِ