আর অবনত করো (অর্থাৎ বিনয়ী হও) এর আরবি অর্থ কি?

বিনয়ী এর আরবি অর্থ دَٰخِرُونَ

অবনত হয়ে গেলো এর আরবি অর্থ نُكِسُوا۟

ভীত অবনত এর আরবি অর্থ خَٰشِعِينَ

বিনয়ী-নম্র-ভীত এর আরবি অর্থ خَٰشِعُونَ

অবনত এর আরবি অর্থ خَٰضِعِينَ, خَٰشِعَةً

অবনত হয়ে থাকবে এর আরবি অর্থ خَٰشِعِينَ

অবনত হবে এর আরবি অর্থ خَٰشِعَةً

তোমরা অবনত হও এর আরবি অর্থ ٱرْكَعُوا۟

তারা অবনত হয় এর আরবি অর্থ يَرْكَعُونَ

অবনত (হবে) এর আরবি অর্থ خَٰشِعَةٌ