তা আমরা অবতীর্ণ করতাম এর আরবি অর্থ কি?

ইচ্ছে করতাম আমরা এর আরবি অর্থ شِئْنَا

আমরা ইবাদাত করতাম এর আরবি অর্থ عَبَدْنَا

আমরা নিষিদ্ধ করতাম এর আরবি অর্থ حَرَّمْنَا

অবশ্যই আমরা অবতীর্ণ নাযিল করতাম এর আরবি অর্থ لَنَزَّلْنَا

আমরা তাহলে অনুসরণ করতাম এর আরবি অর্থ فَنَتَّبِعَ

ওহী করতাম আমরা এর আরবি অর্থ نُّوحِىٓ

সমকক্ষ মনে করতাম আমরা তোমাদেরকে এর আরবি অর্থ نُسَوِّيكُم

দৃঢ় করতাম আমরা এর আরবি অর্থ رَّبَطْنَا

তাহলে আমরা অনুসরণ করতাম এর আরবি অর্থ فَنَتَّبِعَ

আমরা আনুগত্য করতাম (যদি) এর আরবি অর্থ أَطَعْنَا