পুরুষদের (নিকট) এর আরবি অর্থ কি?

মুনাফিক পুরুষদের (জন্যে) এর আরবি অর্থ ٱلْمُنَٰفِقِينَ

মুমিন পুরুষদের জন্যে এর আরবি অর্থ ٱلْمُؤْمِنِينَ

আমার পিতৃ-পুরুষদের এর আরবি অর্থ ءَابَآءِىٓ

তাদের পূর্ব-পুরুষদের এর আরবি অর্থ ءَابَآئِهِمْ

জন্যে দুশ্চরিত্র পুরুষদের (যোগ্য) এর আরবি অর্থ لِلْخَبِيثِينَ

পুরুষদের কাছে এর আরবি অর্থ ٱلرِّجَالَ

পুরুষদের (কাছে পুংমৈথুনের উদ্দেশ্যে) এর আরবি অর্থ ٱلرِّجَالَ

(অন্য পুরুষদের সাথে) কথাকে এর আরবি অর্থ بِٱلْقَوْلِ

পুরুষদের তোমাদের এর আরবি অর্থ رِّجَالِكُمْ

মু’মিন পুরুষদের এর আরবি অর্থ ٱلْمُؤْمِنِينَ