তাদেরকে আমরা পরিণত করি এর আরবি অর্থ কি?

অতঃপর আমরা ধরেছি তাদেরকে এর আরবি অর্থ فَأَخَذْنَٰهُم

আমরা প্রতিফল দিয়েছি তাদেরকে এর আরবি অর্থ جَزَيْنَٰهُم

এবং আমরা পরিণত করলাম তোমাদের এর আরবি অর্থ وَجَعَلْنَٰكُمْ

আমরা পরিণত হবো এর আরবি অর্থ كُنَّا

যাতে পরীক্ষা করি আমরা তাদেরকে এর আরবি অর্থ لِنَبْلُوَهُمْ

তাদেরকে আমরা দয়া করি এর আরবি অর্থ رَحِمْنَٰهُمْ

অতঃপর তা আমরা পরিণত করবো এর আরবি অর্থ فَجَعَلْنَٰهُ

অতঃপর আমরা পরিণত করলাম তাদেরকে এর আরবি অর্থ فَجَعَلْنَٰهُمْ

অতঃপর তাদেরকে পরিণত করলেন এর আরবি অর্থ فَقَضَىٰهُنَّ

তা আমরা পরিণত করতে পারি অবশ্যই এর আরবি অর্থ لَجَعَلْنَٰهُ