তখন তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ কি?

(যারা) বলেছিলো এর আরবি অর্থ قَالُوٓا۟

তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ قَالُوا۟, قَالُوٓا۟

(কিন্তু এ সত্ত্বেও) তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ قَالُوا۟

(তখন) বলেছিলো এর আরবি অর্থ قَالَ

অতঃপর তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ فَقَالُوا۟

তখন বলেছিলো এর আরবি অর্থ فَقَالَ

এবং তারা দুজনে বলেছিলো এর আরবি অর্থ وَقَالَا

কিন্তু তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ فَقَالُوا۟

তারা কিন্তু বলেছিলো এর আরবি অর্থ فَقَالُوا۟

এবং (প্রত্যেকবার) তারা বলেছিলো এর আরবি অর্থ وَقَالُوا۟