আমি অবশ্যই সমূলে নষ্ট করবো এর আরবি অর্থ কি?

অবশ্যই মোচন করবো আমি এর আরবি অর্থ لَّأُكَفِّرَنَّ

অবশ্যই নষ্ট হতো এর আরবি অর্থ لَحَبِطَ

ও অবশ্যই জিজ্ঞাসা করবো আমরা এর আরবি অর্থ وَلَنَسْـَٔلَنَّ

অবশ্যই আমরা বের করবো তোমাকে এর আরবি অর্থ لَنُخْرِجَنَّكَ

অবশ্যই করবো এর আরবি অর্থ لَفَٰعِلُونَ

অবশ্যই আমি সুশোভন করবো এর আরবি অর্থ لَأُزَيِّنَنَّ

এবং অবশ্যই আমি বিপথগামী করবো তাদেরকে এর আরবি অর্থ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ

অবশ্যই আমরা জিজ্ঞাসা করবো তাদের এর আরবি অর্থ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ

অবশ্যই (যে) পূর্ণ করবো আমি এর আরবি অর্থ لَأَمْلَأَنَّ

তাদের অবশ্যই বিভ্রান্ত করবো আমি এর আরবি অর্থ لَأُغْوِيَنَّهُمْ