তাদের কেউ ধরে রাখে এর আরবি অর্থ কি?

সামর্থ্য রাখে এর আরবি অর্থ يَسْتَطِعْ

ও তারা বিরত (না) রাখে এর আরবি অর্থ وَيَكُفُّوٓا۟

এবং তারা যেন রাখে এর আরবি অর্থ وَلْيَأْخُذُوٓا۟

ও তারাও রাখে যেন এর আরবি অর্থ وَلْيَأْخُذُوا۟

অতঃপর তাদের ধরে ছিল এর আরবি অর্থ فَأَخَذَتْهُمُ

ক্ষমতা রাখে (বাঁচাতে) এর আরবি অর্থ يَمْلِكُ

ক্ষমতা রাখে এর আরবি অর্থ يَمْلِكُ, يَقْدِرُ, يَنۢبَغِى, يَمْلِكُونَ

জ্ঞানবুদ্ধি রাখে এর আরবি অর্থ يَعْقِلُونَ

তখন মধ্যে তাদের (কেউ কেউ) এর আরবি অর্থ فَمِنْهُم

তারা ধৈর্য্য ধরে (আর নাই ধরে) এর আরবি অর্থ يَصْبِرُوا۟