অতঃপর তাকে জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ কি?

এবং জিজ্ঞেস করো তাদেরকে এর আরবি অর্থ وَسْـَٔلْهُمْ

অতএব তোমরা জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ فَسْـَٔلُوٓا۟

অতএব জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ فَسْـَٔلْ, فَسْـَٔلُوٓا۟

অতঃপর (লাঠির) আঘাত করো (অবলম্বন করো) এর আরবি অর্থ فَٱضْرِبْ

তবে তাদেরকে জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ فَسْـَٔلُوهُمْ

সুতরাং জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ فَسْـَٔلْ

(তাদের জিজ্ঞেস করো)কি আল্লাহ এর আরবি অর্থ ءَآللَّهُ

তুমি জিজ্ঞেস করো তাদেরকে এর আরবি অর্থ سَأَلْتَهُم

তাদেরকে অতঃপর জিজ্ঞেস করো এর আরবি অর্থ فَٱسْتَفْتِهِمْ

তাকে অতঃপর নিক্ষেপ করো এর আরবি অর্থ فَأَلْقُوهُ