আমি যাতে এর আরবি অর্থ কি?

নেই (যাতে) এর আরবি অর্থ لَّا

(তাই) যাতে এর আরবি অর্থ مَا

তুমি যাতে বিচার কর এর আরবি অর্থ لِتَحْكُمَ

যাতে তোমরা এর আরবি অর্থ لَعَلَّكُمْ, لَّعَلَّكُمْ

যাতে সে দেখাতে পারে তাকে এর আরবি অর্থ لِيُرِيَهُۥ

যাতে তারা এর আরবি অর্থ لَعَلَّهُمْ, لَّعَلَّهُمْ, لَّعَلَّهُم

এবং যাতে তোমরা এর আরবি অর্থ وَلَعَلَّكُمْ

যাতে পৌঁছানো নির্ধারিত ছিলো এর আরবি অর্থ بَٰلِغُوهُ

ও যাতে তারা এর আরবি অর্থ وَلَعَلَّهُمْ

যাতে আমি এর আরবি অর্থ لَعَلِّىٓ, لَّعَلِّىٓ