তবুও সে নিজেকে পবিত্র রেখেছে এর আরবি অর্থ কি?

না তবুও কি এর আরবি অর্থ أَفَلَا

ঘিরে রেখেছে এর আরবি অর্থ وَسِعَتْ

তা আটকে রেখেছে এর আরবি অর্থ يَحْبِسُهُۥٓ

কেউ আমাদেরকে বিরত রেখেছে এর আরবি অর্থ مَنَعَنَآ

বিরত রেখেছে এর আরবি অর্থ مَنَعَ

তা গুনে রেখেছে এর আরবি অর্থ أَحْصَىٰهَا

তারা গোপন রেখেছে এর আরবি অর্থ يُخْفِينَ

তাকে আচ্ছন্ন করে রেখেছে এর আরবি অর্থ يَغْشَىٰهُ

দুজনে আগলে রেখেছে (তাদের জন্তুগুলোকে) এর আরবি অর্থ تَذُودَانِ

ও তাদের কীর্তিসমূহ (যা পিছনে রেখেছে) এর আরবি অর্থ وَءَاثَٰرَهُمْ