সম্মানজনক ব্যবস্থা করো এর আরবি অর্থ কি?

জীবন ব্যবস্থা এর আরবি অর্থ ٱلدِّينَ

(ব্যবস্থা গ্রহণের) কোন পথ এর আরবি অর্থ سَبِيلًا

এবং তোমাকে তারা ব্যবস্থা জিজ্ঞাসা করে এর আরবি অর্থ وَيَسْتَفْتُونَكَ

তোমাদের ব্যবস্থা বলে দিচ্ছেন এর আরবি অর্থ يُفْتِيكُمْ

স্পর্শ করো তোমরা (সহবাস করো) এর আরবি অর্থ لَٰمَسْتُمُ

ব্যবস্থা করেছেন এর আরবি অর্থ جَعَلَ

অতঃপর (লাঠির) আঘাত করো (অবলম্বন করো) এর আরবি অর্থ فَٱضْرِبْ

(এ ব্যবস্থা) যে না এর আরবি অর্থ أَلَّا

অবশ্যই ব্যবস্থা নিবো আমি এর আরবি অর্থ لَأَكِيدَنَّ

এরপর (ব্যবস্থা করি) এর আরবি অর্থ ثُمَّ