এবং অচিরেই তোমাদের ফিরিয়ে নেয়া হবে এর আরবি অর্থ কি?

তোমাদের ফিরিয়ে নেয়া হবে এর আরবি অর্থ تُرْجَعُونَ

তাদের ফিরিয়ে নেয়া হচ্ছে এর আরবি অর্থ يُؤْفَكُونَ

তোমাদের ফিরিয়ে নেয়া হচ্ছে এর আরবি অর্থ تُؤْفَكُونَ

অচিরেই ফিরিয়ে দিবো আমি (দৃষ্টি) এর আরবি অর্থ سَأَصْرِفُ

তাদের ফিরিয়ে নেয়া হবে এর আরবি অর্থ يُرَدُّونَ

এবং তাদেরকে ফিরিয়ে নেয়া হবে এর আরবি অর্থ وَرُدُّوٓا۟

ফিরিয়ে নেয়া হয় এর আরবি অর্থ يُرَدُّ

অচিরেই তা ফিরিয়ে দিবো আমরা এর আরবি অর্থ سَنُعِيدُهَا

তোমাদের ফিরিয়ে আনা হবে এর আরবি অর্থ تُرْجَعُونَ

অচিরেই তোমাদের (কাছে) আসবো আমি এর আরবি অর্থ سَـَٔاتِيكُم