একদল (তার অপরাধ) এর আরবি অর্থ কি?

কোনো একদল এর আরবি অর্থ فَرِيقٌ

অবশ্যই একদল (আছে) এর আরবি অর্থ لَفَرِيقًا

(এমন) একদল এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ

(তাদের) একদল এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ

একদল (আছে) এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ

এবং (অন্য) একদল এর আরবি অর্থ وَطَآئِفَةٌ

একদল (এমনও ছিলো) এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ

(এমনও) একদল এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ

(অন্য) একদল এর আরবি অর্থ أُمَّةٍ

পক্ষে একদল লোকের এর আরবি অর্থ بِٱلْعُصْبَةِ