তখন তোমরা লড়াই করো এর আরবি অর্থ কি?

লড়াই করেছে এর আরবি অর্থ تُقَٰتِلُ

লড়াই করেছে (আল্লাহর পথে) এর আরবি অর্থ قَٰتَلَ

অতএব লড়াই করা উচিত এর আরবি অর্থ فَلْيُقَٰتِلْ

তোমরা লড়াই করছ এর আরবি অর্থ تُقَٰتِلُونَ

তোমরা (শত্রু-মিত্র) যাচাই করো তখন এর আরবি অর্থ فَتَبَيَّنُوا۟

স্পর্শ করো তোমরা (সহবাস করো) এর আরবি অর্থ لَٰمَسْتُمُ

তখন তোমরা সুবিচার করো এর আরবি অর্থ فَٱعْدِلُوا۟

তাদের সাথে তোমরা লড়াই করো এর আরবি অর্থ وَقَٰتِلُوهُمْ

তখন তোমরা হত্যা করো এর আরবি অর্থ فَٱقْتُلُوا۟

তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করো এর আরবি অর্থ قَٰتِلُوهُمْ