(সব) বিষয়ের এর আরবি অর্থ কি?

মুতাশাবিহাতের ফলে (রূপক অর্থ দেয়) এর আরবি অর্থ تَشَٰبَهَ

তাঁর জায়গাগুলো (অর্থ মূলঅর্থ হতে) এর আরবি অর্থ مَّوَاضِعِهِۦ

ঐ বিষয়ের এর আরবি অর্থ مَا

প্রতি ঐ বিষয়ের এর আরবি অর্থ بِٱلَّذِىٓ

ঐ বিষয়ের যা এর আরবি অর্থ بِمَا

(ঐ বিষয়ের) যা এর আরবি অর্থ مَا

বিষয়ের এর আরবি অর্থ ٱلْأَمْرُ, ٱلْأَمْرَ

অ-আরবি এর আরবি অর্থ أَعْجَمِىٌّ

(এ বিষয়ের) উপর এর আরবি অর্থ عَلَىٰ

ঐ বিষয়ের যা এর আরবি অর্থ بِمَا