তবে তোমরা জেনে রেখো এর আরবি অর্থ কি?

এবং তোমরা জেনে রাখো এর আরবি অর্থ وَٱعْلَمُوٓا۟

তোমরা তবে জেনে রাখো এর আরবি অর্থ فَٱعْلَمُوٓا۟

তাদেরকে তোমরা আটকে রেখো এর আরবি অর্থ تُمْسِكُوهُنَّ

জেনে রেখো এর আরবি অর্থ أَلَآ, أَلَا

এবং জেনে রাখো তোমরা এর আরবি অর্থ وَٱعْلَمُوٓا۟

এবং তোমরা জেনে রেখো এর আরবি অর্থ وَٱعْلَمُوٓا۟

তোমরা অতঃপর রেখো (না) তাকে (অর্থাৎ অপরকে) এর আরবি অর্থ فَتَذَرُوهَا

এবং (জেনে রেখো) যে এর আরবি অর্থ وَأَنَّ

তবে তোমরা জেনে রাখো এর আরবি অর্থ فَٱعْلَمُوٓا۟

রেখো এর আরবি অর্থ تَجْعَلْ