বড়ই দয়ালু এর আরবি অর্থ কি?

অসীম দয়ালু এর আরবি অর্থ ٱلرَّحِيمِ

পরম দয়ালু এর আরবি অর্থ ٱلرَّحِيمُ, رَّحِيمٌ, رَحِيمٌ, رَّحِيمًا, ٱلرَّحِيمِ, رَّحِيمًۢا, رَّحِيمٍ

খুব দয়ালু এর আরবি অর্থ رَءُوفٌۢ

মুতাশাবিহাতের ফলে (রূপক অর্থ দেয়) এর আরবি অর্থ تَشَٰبَهَ

বড়ই কষ্টদায়ক এর আরবি অর্থ أَلِيمٌ

বড়ই এর আরবি অর্থ كَبِيرًا

বড়ই ক্ষমাশীল এর আরবি অর্থ تَوَّابًا

ও বড়ই অপছন্দনীয় এর আরবি অর্থ وَمَقْتًا

তাঁর জায়গাগুলো (অর্থ মূলঅর্থ হতে) এর আরবি অর্থ مَّوَاضِعِهِۦ

বড়ই খারাপ এর আরবি অর্থ سَآءَ