বাংলা ভাষায় ওমর খৈয়ামের রুবাইয়াৎ প্রথম অনুবাদ করেন কে?

কারাগারের রোজনামচা অসমীয়া ভাষায় অনুবাদ করেন সৌমেন ভারতীয়।

রুশ ভাষায় প্রথম কোরআন অনুবাদ করেন ভ্যালেরিয়া পোরুখোভা।

বাদাউনি ফার্সি ভাষায় রামায়ণ অনুবাদ করেন।

উত্তর - ভবভূতির উত্তর রামচরিত ও মহর্ষি বাল্মীকি মুনির রামায়ণ-এর উত্তরাকান্ড অবলম্বনে রচিত। ¤ অনুবাদ গ্রন্থটির নাট্যরূপ দেন :- নাট্যকার উমেশচন্দ্র মিত্র।

বাংলা ভাষায় রচিত প্রথম নাটক ভর্দ্রাজুন ।

সুদানের স্বৈরশাসক ওমর হাসান আল বশিরের পতন ঘটে ১১ এপ্রিল ২০১৯।

জার্মান ভাষায় বাইবেল অনুবাদ রচনা করেছিলেন মার্টিন লুথার

বঙ্গবন্ধুর অসমাপ্ত আত্মজীবনীর আরবি ভাষায় অনুবাদ করেন  মো:দিবাজাহ (ফিলিস্তিন)।

বাংলা ভাষায় প্রথম অার্থ-সামাজিক রাজনৈতিক বিষয়ে নাটক লেখেন  দীনবন্ধু মিত্র।

ফার্সি কবি শেখ সাদী, ফেরদৌসী ও ওমর খৈয়াম ছিলেন - ইরানের।