Does not না doesn't?

প্রথম লাইনটি সঠিক ॥ Does he not play football?

আমার মত ২ নম্বর বাক্যটি ঠিক।কারণ ১ম বাক্যটিতে He এর পর Not বসেছে।সাধারণত Person এর পর Not বসেনা।তাই এই বাক্যটি ভুল। অপরপক্ষে ২য় বাক্যটিতে Does এর পরে Not বসেছে।সাধারণত কিছু ক্ষেত্রে Verb এর পরে Not বসে।তাই এই বাক্যটি সঠিক।

দুটোই সমান অর্থ বহন করে । তবে আপনার বাক্যটি ভুল আছে। Do/Did not he play football?

2 no ta correct. Transformation এর নিয়ম অনুযায়ী ২য় no ti correct. But interrogative এর General rule অনুযায়ী 1st sentence ti right hobe তবে DOES এর পর not থাকবে না।

Doesn't he play football? এটাই সঠিক। ১ম লাইনটা ভুল। কারণ Interrogative Sentence এ Subject এর পরে not বসে না।