জর্জিয়া নামটা ব্যাকরণিকভাবে কিভাবে ব্যাখ্যা করা যায়?

জর্জিয়া সম্ভবত ১১শ ও ১২শ শতকের সিরিয়াস গুরজান / গুরজ-ইয়াং এবং আরবি আরুরান / আউরজানের মাধ্যমে অভিযোজিত হয়। ভৌত ভিত্তিক তত্ত্বগুলি ভ্রমণকারী জ্যাকস দে ভিট্রি দ্বারা দেওয়া হয়েছিল, যিনি জর্জিয়ানদের মধ্যে সেন্ট জর্জের জনপ্রিয়তা সম্পর্কে ব্যাখ্যা করেছিলেন, যখন ভ্রমণকারী জিন চার্দিন মনে করেছিলেন যে জর্জিয়া গ্রিক γεωργός (জমির চাষি )। অধ্যাপক আলেকজান্ডার মিকাবেদিজ যোগ করেছেন, জর্জিয়া / জর্জিয়ান শব্দটির জন্য এই শতাব্দী ব্যাখ্যাটি পণ্ডিত সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত, যারা ফার্সী শব্দগার্গ / গুরগানের (নেকড়ে) শব্দটির মূল রূপে নির্দেশ করে। ফার্সি শব্দগুর্গ / গুরগানের সাথে শুরু করে, পরে এটি স্লাভিক এবং পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষা সহ অন্যান্য অন্যান্য ভাষায় গৃহীত হয়। এই শব্দটি সম্ভবত নিকটবর্তী-কাস্পিয়ান অঞ্চলের প্রাচীন ইরানের উপনিবেশের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হতে পারে, যা গোরগান নামে পরিচিত (নেকড়েদের জমি)। নেটিভ নামটি Sakartvelo (საქართველო; Kartvelians এর জমি), কার্তলি মূল কেন্দ্রীয় জর্জিয়ার অঞ্চল থেকে প্রাপ্ত, 9 ম শতাব্দীর থেকে রেকর্ড, এবং 13 শতকের দ্বারা জর্জিয়ার সমগ্র মধ্যযুগীয় কিংডম উল্লেখ বর্ধিত ব্যবহার। জাতিগত জর্জিয়ানদের দ্বারা ব্যবহৃত স্ব-নামটি হল কাটিভিলেবি (অনুবাদ, অর্থাৎ কার্তাল্লিযান)। মধ্যযুগীয় জর্জিীয় ক্রনিকলস, ক্যাপ্টোলোস, ক্যাপ্টোলোস, জাফহেথের একজন মহান-নাতির নামধারী পূর্বপুরুষ। যাইহোক, পণ্ডিতরা একমত যে শব্দটি কার্টস থেকে প্রাপ্ত, পরেরটি প্রোটো-জর্জিয়ার গোত্রগুলির একটি যা প্রাচীনকালে প্রভাবশালী গ্রুপ হিসেবে আবির্ভূত হয়। নাম Sakartvelo (საქართველო) দুটি অংশ গঠিত। মূল রুট, কার্টেল-ই (আয়ারল্যান্ড), কার্তলির মূল কেন্দ্রীয়-পূর্বাঞ্চলীয় জর্জিয়ার অঞ্চলের বাসিন্দাকে নির্দিষ্ট করে দেয়, বা ইবেরিয়া হিসাবে এটি পূর্ব রোমান সাম্রাজ্যের উত্সগুলিতে পরিচিত। প্রাচীন গ্রিক (স্ট্রাবো, হেরোডোটাস, প্লুটার্চ, হোমার, ইত্যাদি) এবং রোমান (তিতাস লিভিয়াস, টেসিটাস ইত্যাদি) প্রাথমিক পশ্চিমগরিস্টদেরকে কলচিয়ান এবং পূর্ব জর্জিয়ানস হিসেবে ইবিরিয়ান্স (কিছু গ্রিক সূত্রের মধ্যে ইবেরাও) হিসাবে উল্লেখ করেছেন।