কোন জাতীয় শব্দে 'ণ' থাকলে তা অবিকৃত রাখতে হয়?
ক
তৎসম শব্দে
খ
অর্ধতৎসম শব্দে
গ
দেশি শব্দে
ঘ
বিদেশি শব্দে
সঠিক উত্তর: তৎসম শব্দে
তৎসম বাংলা ভাষায় ব্যবহূত সংস্কৃত শব্দ। ‘তৎ’ মানে তার অর্থাৎ সংস্কৃতের এবং ‘সম’ মানে তুল্য। অতএব যে শব্দগুলি কোনো রকম পরিবর্তন ছাড়াই বাংলা ভাষায় ব্যবহূত হয় সেগুলিই তৎসম শব্দ। এ অর্থে ‘তৎসম’ শব্দের প্রথম প্রয়োগ দেখা যায় দন্ডীর কাব্যাদর্শে। তিনি প্রাকৃত ভাষার উল্লেখ প্রসঙ্গে যেব শব্দ সংস্কৃত ও প্রাকৃত উভয় ভাষায় একই রকম সেগুলিকে বলেছেন তৎসম। বাংলা ভাষায় তৎসম শব্দের প্রচুর ব্যবহার আছে। তৎসম শব্দে ণ এর ব্যবহারে অবিকৃত থাকে।