The best approach to removing rust depends on how severe it is. You can sand light rust with steel wool, or use an emery cloth or file if it's a little more stubborn. You might even need to use a grinder if the rust is really deep. Then, coat the piece in a primer that will inhibit rust, and paint over that.