একই লোককে মেয়েও বলছে এটা আমার জামাই, মেয়ের মাও বলছে এটা আমার জামাই। জামাই মানে কি Husband নাকি Son-in-law?

একই লোককে মেয়েও বলছে এটা আমার জামাই, মেয়ের মাও বলছে এটা আমার জামাই। জামাই মানে কি Husband নাকি Son-in-law?
বিভাগ: 
Share

2 টি উত্তর

জামাই এর ইংরেজি Son-in-law এটাই সঠিক । লোকটা মেয়েটির স্বামী তাই মেয়ে টি জামাই বলতে পারবেনা ।

প্রকৃত পক্ষে জামাই বলতে Son-in-Law ই বুঝায়। কিন্তু আঞ্চলিক ভাষায় জামাই বিভিন্নতা হয়ে যায়। যেমন, আমাদের অঞ্চলে জামাইকে, মেয়ের জামাইকে এমনকি ফুফাকেও জামাই বলা হয়।

সাম্প্রতিক প্রশ্নসমূহ